Intro to the Udo Ulfkotte Story

First, German Udo Ulfkotte was a bought journalist. Then he felt remorse and started to expose the truth about modern journalism (keyword: Operation Mockingbird).

He planned a trilogy, died after the first book came out, and all his notes vanished. The first translation of the book, bought by a shadow company, quickly went out of print. The Wikipedia entry is a hit job, of course.

Here’s a short review of the second English translation.

פני הבג”ץ: ה’שופט’ מלצר מזהיר מדלת מסתובבת, ומיד דואג להמחיש

מתוך הכתבה:

מספר ימים לפני סיום שלושת חודשי הכתיבה, פרסם מלצר פסק דין בתיק שנידון בהרכב של שבעה שופטים בראשותו. פסק הדין עסק בשאלה – “מהו המשקל שיש ליתן לפרשנות המאסדר ביחס להנחיות אשר יצאו תחת ידו?”. הצדדים להליך היו מצד אחד חברות הביטוח, ובכללן גם מגדל, ומצד השני התובעים הייצוגים.

מסקנתו של השופט מלצר הייתה כי פרשנות הרגולטור להנחיותיו איננה מחייבת את בית המשפט. על-פי עמדתו, יש לפרש את הנחיותיהן של הרשויות המינהליות, ובכלל זה רשויות מינהליות מאסדרות, בהתאם לכללי הפרשנות הרגילים, שבמסגרתם ההכרעה הפרשנית הסופית מסורה בידי בית המשפט.

המשך לקרוא באתר גלובס…