הסכמי אברהם? הסכמי שרה! – יהודה אפשטיין

הסכמי אברהם? הסכמי שרה!

הכותרת אינה טעות, היא אכן יצאה מתחת מקלדתי, ולא משום שהמרתי את אמונתי בפמיניזם הרדיקלי החולני מבית היוצר של השמאל העולמי, אלא משום ששרה אמנו זכתה להתכוונן עם המהלך הא-להי מתוך בינה יתרה שה’ חנן אותה, עד שהוצרך המקום ברוך הוא להורות לאברהם אהובו, כי לעיתים צריך לשמוע בקול האשה…
‘הסכמי אברהם’ הם ספינת הדגל של דונלד טראמפ במזרח התיכון, עוד מזמן הקדנציה הראשונה שלו, ועבור בנימין נתניהו הם מהווים תשובה מוחצת כלפי טענת השמאל, ולפיה הוא אינו מעוניין בשלום עם שכנינו. הנה, אומר נתניהו, אני עושה שלום עם איחוד האמירויות, עם מרוקו, עם בחריין ועוד אי-אלו מדינות. על פניו אין בכך כל רע, אך ביחסים בינלאומיים חשוב להזהר ולא להיות נאיבי, ועל כן מחובתנו להתריע בפני סכנה עצומה, האורבת לנו דווקא מהכיוון של הסכמי אברהם.
עם כל הכבוד לאבו-דאבי ולקזבלנקה, מה שמעניין את טראמפ ואת נתניהו זה הסכם שלום בין ישראל לסעודיה. לסעודים עצמם אין תביעה טריטוריאלית כלפי ישראל, אבל הם בהחלט רואים בנו לסטים בארץ, שמבחינתם היא אדמת קודש מוסלמית. בכל פעם שעולה סוגיית הנורמליזציה בין ישראל לסעודיה על השולחן במהלך השנים, דואגים הסעודים להבהיר לכל מי שמעוניין, כי לא תהיה נורמליזציה בלי ‘פתרון הסוגיה הפלשתינית’, שפרושו הקמת מדינה איסמלו-נאצית בלב ארצנו שבירתה ירושלים.
דונלד טראמפ, כאיש עסקים, מעוניין להביא להסכם בין הצדדים ולגזור את הקופונים שלו, וכאן מתחיל משחק של משיכת חבל, כאשר מבחינת טראמפ לא כל-כך משנה מי ימשוך יותר, העיקר הוא להגיע להסכם. וככל שההסכם יותר נראה קרוב, וככל שהסכמי אברהם מתרחבים וכוללים יותר מדינות, וככל שהרווחים נראים יותר מוחשיים – הלחץ על ישראל גובר, וקיים חשש כבד, שנתניהו יתקפל ויוותר על עמדות הפתיחה שלו כפי שקרה בהסכם מול חמאס. הוא כמובן יציג את עצמו כמנצח, יספר לאומה שכל ראש ממשלה אחר היה מגיע להסכם הרבה יותר גרוע (מה שבהחלט נכון, אך לחלוטין לא רלוונטי) ואנו נמצא את עצמנו עם ויתורים מרחיקי לכת על חבלי ארצנו, משום שמעולם לא העזנו לומר, כי ארץ-ישראל אינה למכירה ואינה חלק מעסקת הנדל”ן של טראמפ.
אז אם שואלים מה הבעיה בהסכמי אברהם ומה אכפת לנו מ’שלום תמורת שלום’ – התשובה היא שאין ארוחות חינם וזה לא תמורת שלום. כבר במלחמה בעזה, איחוד האמירויות איימה מדי פעם בניתוק היחסים אם נעשה כל מיני דברים שצריך לעשות, ומוטב לוותר על יחסים כאלו.
מבחינת טראמפ, המשמעות הפנימית של הסכמי אברהם היא שכולנו בני אברהם אבינו – גם אנחנו וגם הערבים – ולכן אנחנו יכולים לעשות עסקים וגם לחלק את הארץ בינינו באופן שישביע את רצון כולם. על כך אמרה הגמרא בנדרים, שישמעאל אינו זרע אברהם, כפי שעשיו אינו זרע יצחק. כל עוד איננו מכריזים על כך קבל עם ועולם, נמשיך להסתבך בכל מיני עסקאות מפוקפקות, שיסכנו את יעודנו, את בטחוננו ואת קיומנו. תחת להגרר אחר טראמפ להסכמי אברהם מתוך אותה הנחה שקרית, ולפיה ישמעאל גם הוא קרוי ‘זרע אברהם’, עלינו לאמץ את דברי שרה אמנו, אשר קבעה נחרצות – “גרש האמה הזאת ואת בנה, כי לא יירש בן האמה עם בני עם יצחק”. ה’ הורה לאברהם לשמוע בקול שרה, ומעשה אבות – ואמהות – סימן לבנים. 
כמו בכל סוגיה ציבורית, מה שקובע באמת זה השורש. כאשר השורש יעמוד איתן, נדע איך להתנהל מול טראמפ, מול סעודיה, מול עולם ומלואו. בשביל זה לא די בציונות חילונית תלושה, בשביל זה צריך תורה ומצוות, זהות יהודית שורשית ויעוד גאולי משיחי ללא מורא וללא רגשי נחיתות. זו לא סוגיה דתית, זו סוגיה של קיום לאומי. לפני שנתיים שלמנו מחיר יקר מדי על סרובנו להכיר בכך, המעט שאנו חייבים לנרצחים הוא שנלמד את הלקח להבא!

הכותב הוא הרב יהודה אפשטיין – יו”ר אגודת קדושת ציון, אגודת החרדים לדרישת ציון על טהרת הקודש. לקבלת מאמרי אקטואליה קצרים מדי יום ביומו לדוא”ל, שלחו בקשה בדוא”ל (גם הערות תתקבלנה בברכה) לכתובת:
1@קריאתשמע.ישראל
או

R’ Dov Landa Testifies: Flourishing [Israeli??] Young Torah Greats Would Stand Proud in Past Generations

Via JDN:

“רבים רבים צומחים לתלמידי חכמים מובהקים, ובמכירי קאמינא – אברכים צעירים גדולי ומופלגי תורה אשר גם במושגי הדורות שלפנינו היו לאות ולמופת”.

“והדבר מרנין ומשובב נפש, ובעיקר מעורר את חשקת הלב להתעלות עוד ועוד בלימוד התורה בכל הכוחות ובהתמסרות מלאה, כי הרי ניתן לצמוח לתלמיד חכם מובהק גם בדורותינו, ותלמיד חכם הוא האדם המאושר ביותר עלי תבל, המרומם ביותר, ומשפיע על כל סביבותיו ברכה ותהילה”.

ChatGPT translation:

“Many, many are growing into outstanding Torah scholars. I speak from personal knowledge — young avreichim of great and exceptional stature in Torah, who, even by the standards of generations past, would have been counted as exemplars and luminaries.”

“This is a gladdening and heart-stirring phenomenon, and above all it awakens the yearning of the heart to rise ever higher in the study of Torah with all one’s strength and total devotion. For indeed, even in our own generation it is possible to grow into a talmid chacham muvḥak (a distinguished Torah sage), and such a man is the happiest of all beings upon earth, the most elevated, and a source of blessing and praise to all around him.”

To quote some more:

“There are some who may slacken in their study when they see the lofty levels still far from their reach. A Torah learner may say to himself, ‘Who will ascend for us to heaven and bring it to us?’ But Heaven forbid — one can lose a life of Torah through such weakness of spirit.”

“Anyone whose occupation is Torah, who lives a life of Torah, even if he does not merit to become a talmid chacham muvḥak, nevertheless possesses immense happiness and deep satisfaction throughout his life, at all times and in all circumstances — even in difficult periods. For the study and pursuit of Torah elevates and ennobles him above all deeds.”

“And one who lives a steady life of Torah — always, through all the vicissitudes of life and the confusions of the age — it is manifest that his personality is firm and steadfast, unmoved by all that transpires around him,” he added.

“You Gentiles” by Maurice Samuel, A Teaser

As a confirmed Jewish chauvinist, I asked Gemini (NotebookLM) to create a “blog post” introducing my very favorite book, “You Gentiles” by Maurice Samuel.

I think it’s pretty good — it wears its biases on its sleeve — so here it is, no editing. Enjoy!

An Unbridgeable Gulf: 5 Shocking Truths from a Century-Old Book About Jews and Gentiles

 

Introduction: The Persistent Riddle of ‘Us’ and ‘Them’

In a world that feels more connected than ever, woven together by digital threads and global markets, we often assume that our differences are shrinking. We celebrate diversity, promote understanding, and work towards a common human future. Yet, despite our best efforts, deep and persistent cultural divides remain, stubborn riddles that resist easy solutions. We see them in politics, in values, and in the quiet, unexamined assumptions that shape our daily lives.

What if the most profound of these divides is not a misunderstanding to be corrected, but a fundamental schism in the very nature of human consciousness? This is the unsettling proposition found in a provocative, century-old book by Maurice Samuel titled You Gentiles. Published in 1924, it has been largely forgotten, yet its central argument remains as shocking today as it was then. Samuel’s thesis is radical: the difference between Jews and gentiles is not merely one of religion, nationality, or custom. It is, he argues, an unbridgeable gulf between two elemental, irreconcilable ways of being.

To read Samuel is to confront a perspective that challenges our modern sensibilities about unity and assimilation. He posits a “primal duality” that breaks the Western world into two distinct spiritual forces. This article explores the five most counter-intuitive and challenging truths presented in this remarkable work, offering a glimpse into a worldview that forces us to question the very foundations of cultural identity.

——————————————————————————–

  1. Gentile Life is a Game; Jewish Life is a Task

Samuel’s central argument hinges on a single, powerful metaphor. For gentiles, he asserts, life is fundamentally a “game” or a “gallant adventure.” This spirit of “gamesomeness” is not frivolous; it is the core principle that shapes gentile civilization and morality.

This perspective defines morality as a set of codes for honorable engagement—what Samuel dismissively calls “varieties of Queensberry rules.” Virtues like honor, loyalty, and fair play are paramount because they regulate the contest, not because they are founded on an absolute concept of “right.” This morality doesn’t ask if a system is just, only that its rules are followed with style. For the gentile, war is the ultimate expression of this spirit—a “prime necessity” and “the sublimest of sports,” greeted not with sorrow but with “extravagant and hysterical joy” as a long-awaited signal of release.

In stark contrast, Samuel describes Jewish life as a “serious and sober duty pointed to a definite and inescapable task.” For the Jew, morality is not a game with rules of sportsmanship. It is an absolute and eternal submission to a single, guiding principle: “right.” This isn’t about playing fair; it’s about aligning one’s entire existence with an ultimate, divine purpose that transcends temporary struggles and worldly contests.

“To you life is a game and a gallant adventure, and all life’s enterprises partake of the spirit of the adventurous. To us life is a serious and sober duty pointed to a definite and inescapable task.”

This single distinction reframes our understanding of cultural conflicts. They cease to be mere disagreements over beliefs or customs and become collisions between two fundamentally different modes of existence—one playing a magnificent, rhythmic game, and the other engaged in a relentless, sober task.

  1. Playful Gods vs. The Absolute God

Flowing from this core difference is an equally profound split in the conception of the divine. “You gentiles are essentially polytheists and to some extent idol worshippers,” Samuel declares. “We Jews are essentially monotheists.”

The gentile relationship with the divine, in his view, is an extension of their playful nature. Gentile gods are “playthings,” revered and relatable figures who act as “higher powers in the tempestuous game of life.” They possess human-like qualities—jealousies, ambitions, and adventures. Samuel argues that gentiles are constitutionally “incapable of monotheism.” Even within Christianity, he sees the Trinity as a “reluctant concession to the dogma,” a framework that allows for a pantheon-like relationship with a God who can be a character in a cosmic drama rather than the drama itself.

The Jewish concept of God is the antithesis of this. It is an idea of “infinite absolutism, the crushing triumph of the One, the crushing annihilation of the ones.” This God is not a player to be admired or a king to be served in a contest. From the gentile perspective, He is an “unapproachable tyranny.” He is the source of the ultimate task, an all-encompassing unity that demands the complete surrender of the individual ego, leaving no room for the joyful assertiveness of the game.

“Monotheism is a desperate and overwhelming creed. It can be the expression of none but the most serious natures. It is a fundamental creed which engulfs individual and mass in an unfathomable sea of unity. In monotheism there is no room left for individual prides and distinctions, no room for joyful assertiveness.”

  1. Two Kinds of Discipline: The Team vs. The Individual Soul

This fundamental split between a world of games and a world of serious duty inevitably creates two opposing forms of discipline. To the gentile eye, Jewish life can appear chaotic—a synagogue service lacks the neat order of a church service, and Jewish communities lack the synchronized rhythm of an army.

Samuel argues this is because gentile discipline is external, collective, and hypnotic. Its highest expression is in “goose-step discipline”—the synchronized movements of armies, the flawless teamwork of sports, the orderly proceedings of formal institutions. In this model, the individual is subordinated to the rhythmic performance of the group. Gentile triumphs are therefore those of mass organization: “great ships; great wars; the pyramids…the Eiffel Tower.”

Jewish discipline, however, is almost entirely internal. For the Orthodox Jew, life is governed by an “unrelaxing régime” of religious law that directs every moment, from birth to death. Its purpose is not a temporary game but a “corporate discipline…directed to a common purpose outside of the individual, to the perpetuation of a people through its religion.” While the gentile world builds monuments of stone and steel, the great Jewish achievements are individuals who embody this internal discipline: “To our very masses…the wonders of the world are Moses, Elijah, the Rambam.”

  1. The Inevitable Conflict: Why Jews Are Seen as ‘Destroyers’

Given these irreconcilable differences in morality, divinity, and discipline, Samuel argues that conflict is not just possible, but inevitable. Because the Jewish worldview is rooted in seriousness and absolute meaning, its very presence is a disruptive force in the playful, game-oriented world of the gentile.

Samuel argues that the Jewish focus on ultimate justice acts as a constant “irritant” that interrupts the “rhythmic rush” of gentile life. Gentile institutions—governments, arts, social structures—are built to facilitate and celebrate “the Game.” The Jew, constitutionally unable to take the game seriously, inherently questions its foundations. As Samuel puts it with cutting psychological insight, “We irritate you as a sardonic and humorless adult irritates young people by laughing at their play.” This makes the Jew appear to be a “destroyer.”

He clarifies that this role is not a result of malice. It is the unavoidable consequence of a serious nature existing within a world it perceives as trivial. The Jewish life-force, in seeking to build a world based on an absolute moral task, cannot help but challenge and destabilize the institutions of a world built for play.

“We are accused of being destroyers: whatever you put up, we tear down. It is true only in a relative sense. We are not iconoclasts deliberately: we are not enemies of your institutions simply because of the dislike between us. We are a homeless mass seeking satisfaction for our constructive instincts.”

  1. The Grand Illusion: Assimilation Cannot Bridge the Gulf

Perhaps Samuel’s most bleak and challenging conclusion concerns assimilation, or what he terms “dissolution.” He argues that the primal difference between Jew and gentile is so deep-seated, so constitutional, that it cannot be erased by changing names, adopting new customs, learning a new language, or even converting to a new religion.

In a shocking reversal of conventional wisdom, Samuel claims that the modern, assimilated Jew is even more threatening and disruptive to the gentile world than the traditional, Orthodox Jew. The old-world Jew was kept separate, his nature insulated. But the modern Jew, interacting intimately with gentile institutions, brings his fundamental seriousness directly into the heart of the game. As Samuel’s menacing metaphor describes it, “The vial is uncorked, the genius is out.” The friction becomes more intense, not less.

For Samuel, the hope of true reconciliation is a delusion. The divide is not a problem to be solved but a fundamental condition of the world. No amount of goodwill can bridge a chasm etched into the very soul of the two peoples, “for nature and constitution and vision divide us from all of you forever.”

——————————————————————————–

Conclusion: A Question That Remains

To engage with You Gentiles is to step into a worldview that is profoundly alien to our contemporary ideals. Its thesis—that the world contains two fundamentally different and irreconcilable human natures—runs counter to everything we believe about the possibility of universal understanding and human unity. Samuel’s analysis is stark, uncomfortable, and absolutist.

We are not asked to accept his thesis as truth. But by confronting it, we are forced to look at the world from a radically different angle. His work serves as a powerful artifact from another era, a framework that sought to explain the inexplicable tensions of its time not through politics or economics, but through the very spirit of peoples.

It leaves us with a difficult question. In our modern pursuit of unity and understanding, what is the value of confronting an argument that some differences may be truly unbridgeable? Does such a stark perspective offer a hidden truth, or does it merely remind us of a past we have thankfully left behind?