סטמר ע”פ סוד – דברי פי חכם חן בפורום אוהבי ציון

מה קורה עם התמרים באמריקה?‎

פירוש נוסף על הגמ’ בפסחים פח. ותענית ט:

על עולא שאיקלע לבבל והביאו לי קערת תמרים ואמר שזה מתכון נפלא לפריחת התורה – בלילה נהיה חולה, והתפלא שהתורה תוכל להתקיים בכאלה תנאים…

מלא צנא סמא דמותא בבבל ובבלאי עסקי באורייתא!

יש לפרש: שבמבט ראשון הוא ראה שהפרי שבו נשתבחה א”י יכולה לתת מזון רוחני וגשמי נפלא גם בחו”ל, כך שהאמת תצמח גם באדמת נכר מכח סגולת ישראל –

(תמר מלשון תמורה: הימיר גוי אלוהיו, המירו כבודם בתבנית שור)

אך בלילה, (בחינת: אם ראית ת”ח חוטא ביום… כי בוודאי עשה תשובה) הרהר שחטא מאד בנתינת חן – ובלא תחונם, ה”י. כדברי הלויים: איך נשיר את שיר השם על אדמת נכר-

כי חלילה, עלולים לחשוב שהעונש של ה’ הוא בעצם מתנה… וההגליה מבית אבא היא מצב לכתחילא –

ועוד כל ה”צנא”, “זוזי” “ותמרי” של בבל הם בעצם סם המוות המרחיק ומעוות ומסלף את דא”ח. ה’ ישמור ויציל

מעניין שיש קבוצה גדולה של גולים במחוזי ניו יורק, תחת מרות של המן בן ימינו [א”ה, הכונה לממדני], שהסמל שלהם הוא עץ תמר. אותו “אס” (“אוכל” בשפתם) טמ”ר.

ראה אונקלוס:

(דברים כא, יח) אֲרֵי יְהֵי לִגְבַר בַּר סָטֵי וּמָרי לָיְתוֹהִי מְקַבֵּיל לְמֵימַר אֲבוּהִי וּלְמֵימַר אִמֵּהּ וּמַלְּפָן יָתֵהּ וְלָא יְקַבֵּל מִנְּהוֹן.

והאמת השלום אהבו – לא יידח ממנו נידח